Prevod od "drží v tajnosti" do Srpski

Prevodi:

cuva kao tajnu

Kako koristiti "drží v tajnosti" u rečenicama:

Když se drží v tajnosti, promarní se.
Kad se tajna zadrži, ona je izgubljena, zar ne misliš?
Řekl jsem mu ať to drží v tajnosti na chvíli... do...
Rekao sam mu da to malo drži u tajnosti... do...
Vaše matka to drží v tajnosti.
Vaša majka je bila toliko tajanstvena povodom toga.
Rusové a Číňani to zkoumají a všechno, co zjistili, se drží v tajnosti.
Kao što se Keri osvetila na maturskoj veèeri? Rusi su vršili ispitivanja. Kinezi to još uvek rade.
Velení Aliance to zatím drží v tajnosti.
Savez se još uvek sigurno drži.
Ale žaloba to drží v tajnosti.
Optužnice su vrlo velika tajna, Tony.
A ona to drží v tajnosti. Protože jde o kluka.
Zato što je reè o momku.
" Policie to drží v tajnosti, je v tom patrně zapleten vysoce postavený člen mafie. "
"Zvaniènici æute jer istraga... ukljuèuje važnog mafijaša."
Ale když tě nějakej pošuk nakazí AIDS skončíš nezaměstnaný, a město tě drží v tajnosti.
Neki peder u haljini ti prenese AIDS završiš kao nezaposlen i gradska mala prljava tajna.
Dai Li to před Vámi drží v tajnosti.
Daji-Li su to skrivali od tebe.
Ale proč to drží v tajnosti, Jacku?
Ali, zašto bi nas držali u mraku, Džek?
Ředitel to drží v tajnosti přes 30 let.
Zamjenik direktora to èuva 40 godina.
Logane, Stryker to fakt drží v tajnosti.
Logane, Strajker je to držao kao tajnu.
Jeho technologii však naneštěstí drží v tajnosti, což není fér a ani správné.
Нажалост та је технологија била ван дохвата. То није поштено, нити исправно.
Dobře, ale rozhodně mu řekni, ať to drží v tajnosti. - Já vím.
Dobro, ali reci mu da ne prièa o tome.
No, nevím. Mohl by to dostat někde jinde, protože jediný chlap, co já vím, že by čekal 6 měsíců na sex je buď podlý nebo si drží v tajnosti jinou.
Mora da dolazi sa nekog drugog mesta zato što je jedini momak koji ceka šest meseci na seks ili je nisko ili još niže.
Víš, jak někdy mají lidí ještě jednu stránku osobnosti, kterou drží v tajnosti?
Znaš kako nekad ljudi imaju drugu stranu sebe, koju skrivaju?
Není divu, že tě táta drží v tajnosti.
Nije ni èudo što te tatica drži sakrivenog.
Všechno to drží v tajnosti. Ale můžu vám říct, že si zařizuje cestu do Hong Kongu.
Vrlo je zatvoren, ali mogu da vam kažem da je... planirao putovanje u Hong Kong.
jak se odsud dostat. protože toto místo drží v tajnosti.
Ja vas neæu dodirivati. To je previše lako. Kakva je to igra?
To nevím. Farmaceutické firmy to drží v tajnosti, dokud neprojde klinickými testy.
Ne znam, farmaceutske kompanije to kriju dok se ne završe klinièka ispitivanja.
Takže Toby tě taky drží v tajnosti.
Dakle, Toby je drzanje vam tajnu previse.
Pokud to udělal, tak to evidentně drží v tajnosti.
Pa, ako je, oèito to taji.
A Hektor... možná má důvod proč to drží v tajnosti.
A Hektor... možda ima razlog, da joj to taji.
Ne, její návrat drží v tajnosti kvůli tisku.
Ne. Njen povratak je sakrivan od javnosti.
Spolek drží v tajnosti obrovské tajemství a já jsem pohrozil, že ho vyzradím.
The Clave je zadržavanje ogromna tajna sopstvene, i pretio sam da to otkrije.
0.71390604972839s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?